Le site anglophone Twilightish a récemment réussi a décrocher une interview exclusive de Billy Burke, l'acteur qui interprète avec justesse, émotion et humour, Charlie Swan, le père de Bella, dans la saga Twilight.Je vous propose de découvrir quelques passages de cet échange très intéressant, que vous pouvez retrouvez en intégralité sur Twilightish.com.
Extraits traduits
Comment te sens-tu de voir la saga Twilight se terminer ? Es-tu content de passer à autre chose ?
Billy : "C'est bizarre vous savez... Parce que c'est comme avoir participé à une émission de télévision pendant ces trois dernières années. C'était un spectacle constant. Je ne peux pas dire que j'en ai le cœur brisé, mais c'était un super spectacle pour moi. Je suis un peu entre-deux par rapport à ce que je ressens. Je pense qu'il a tracé son chemin et nous, en tant qu'artistes et spectateurs, avons obtenu tout ce que nous pouvions probablement en tirer. Je suis toujours heureux de passer à autre chose. Je n'ai aucune idée ce qui va suivre pour moi."
En repensant à la saga Twilight, y participerais-tu à nouveau ou laisserais-tu tomber ?
Billy : "Bien évidemment ! J'ai vraiment aimé jouer Charlie ! Je l'adore !"
Qu'est-ce qui te manquera le plus (ou le moins) dans la saga ?
Billy : "La moustache est ce qui ne manquera pas du tout ! C'était une idée sympa au début lorsque je l'ai proposée lors du tournage du premier film. Mais je ne savais pas à ce moment-là que nous ferions 5 films ! Ce qui me manquera le plus ? Charlie. J'aime jouer ce rôle. Je me sens à l'aise dans sa peau, même s'il ne me ressemble pas du tout. Je suis sûr qu'il y a un énorme potentiel de parodies."
As-tu un passage préféré dans les 5 films ? Que ce soit devant ou derrière la caméra ?
Billy : "Je pense que mes passages préférés seront dans les 2 prochains films. Je ne peux pas dire ce que c'est, mais ils arrivent !"
Était-ce émouvant de voir Bella se marier ?
Billy : "Vous savez quoi... Ce n'était l'émotion qui était le plus présent. Les journées où nous avons tourné le mariage, pour être tout à fait honnête, il s'est passé quelque chose entre eux qui a eu un impact non seulement sur moi, mais aussi sur toutes les personnes présentes sur le plateau de tournage. C'était quelque chose qui nous venait de l'intérieur. Nous avons fini par nous dire 'c'est assez étrange, non ?'. Je ne peux pas expliquer ce que c'était... Ce n'était pas comme si ma propre fille se mariait, mais il y avait vraiment quelque chose de très touchant qui se déroulait."
14 commentaires:
je sens qu'on va sortir les mouchoirs lors du mariage...
Comment te sens-tu DE voir la saga Twilight se terminer ? Es-tu content de passer à autre chose ?
J'adore cet acteur , de plus il a vraiment su interpréter Charlie à la perfection :) j'ai hâte !!!
J'ai pas compris le : "Les journées où nous avons tourné le mariage, pour être tout à fait honnête, il s'est passé quelque chose entre eux qui a eu un impact on seulement sur moi, mais aussi sur les personnes présentes sur le plateau de tournage" ?
Il parle des acteurs ou du contexte du film ?
j'ai hâte de savoir qu'elles scénes ont sa préférence !
Je pense qu'il a voulu dire que entre Robert et Kristen il s'est passé quelque chose qui aurait pu faire penser qui se marier pour de vrai..Personellement je l'ai interpreter comme ça...Une emotion intense que les acteurs ont ressenti..Ils se seraient cru à un vrai mariage malgré le contexte du film...Lozia est-ce que tu l'a interpreter de cette façon les propos de Mr Burke?
J'ai l'impression que le film ne nous decevra pas, en tout cas je l'espere, je pense que ces preferences vont aux scènes que nous même avont hate de voir...
Très belle interview que voilà ! :) J'apprécie énormément Billy Burke, c'est un excellent acteur, et il nous a interprété de la meilleure façon qui soit notre Charlie ! :)
Je comprend qu'ils soient tous dans cette optique : finir la saga, c'est triste, mais il est temps de passer à autre chose ;)
Billy reste, pour moi, le meilleur acteur que j'ai découvert dans la saga (oui oui même devant ce cher Robert et tout les autres) Merci à lui pour cette interview ;)
Merci Lozia pour l'article ! :D
Team Charlie Forever !!
Trop hatte de voir la mariage ! L'un des moment le plus attentu pous nous à mon avis ;D
J'ai eu l'occasion de voir Billy Burke dans Le chaperon rouge, et franchement je ne l'ai pas du tout associé à Charlie. Il peut vraiment tout faire et je ne me fais aucun couci quant à son avenir cinématographique.
Je suis d'acord avec amelie et Kasumi! J'ai le pressentiment que je ne serai pas décu pour le film et que Bella va enfin mieux jouer son role puisqu'elle change complètement. C'est comme si elle changerai de role! :P Et pour moi aussi, ce cher Burke a été le meilleure acteur avec peter facinelli!! Ils vont me manquer lol jespere les retrouver dans d'autre bon film!!
Il a vraiment super bien joué son rôle, je l'aime beaucoup!
J'adore Charlie...Un de mes personnages préférés de la saga.
Quant à l'acteur qui l'incarne...Il est divin (sans moustache!)
Enregistrer un commentaire