vendredi 22 octobre 2010

Interview : Kristen Stewart nous parle de la robe de mariée

Les jours se suivent et se ressemblent concernant les interviews de Kristen Stewart. Grâce à sa présence à New York en début de semaine pour promouvoir Welcome to the Rileys, l'actrice a dû se plier aux exigences du métier et répondre aux diverses questions des journalistes. Cette fois-ci, Kristen nous parle de la robe de mariée de Bella et des essayages qu'elle a déjà effectué.


Traduction
Journaliste : "L'une des scènes très importantes de Breaking Dawn est la scène du mariage. As-tu déjà essayé ta robe ?"
Kristen : "Oui. Mais je n'ai pas encore mis la robe définitive."
Journaliste : "Est-ce difficile de choisir ?"
Kristen : "Pour être honnête, c'est un très gros soucis... C'est un choix tellement important. J'ai un tout petit pouvoir de décision. Mais je trouve que c'est beaucoup mieux que ce choix revienne à Stephenie. Oui, je ne suis pas sûre de savoir comment tout va se dérouler, mais ce sera super, j'en suis certaine."

J'adore le petit sourire de Kristen lorsque le journaliste lui demande si elle a déjà essayé sa robe (00:41). On a l'impression qu'elle se retient de faire une remarque... ^^

7 commentaires:

kasumi a dit…

On voit quand même qu'elle en a ras le cul, désolé de l'expression, qu'on lui pose tout le temps des questions x) Courage Kris' !

C'est mieux que le choix revienne à Stephenie bien sur, mais j'espère qu'elle aimera quand même la robe qu'elle portera :D

Anonyme a dit…

^^ ma belle soeur vient d'acheter sa robe de mariée aussi aujourd'hui

Callie a dit…

Ha elle est égale à elle même, j'adore cette fille.

Xenath a dit…

Wep j'ai hâte de voir la robe qu'ils choisiront quand même !!!!

bertille02 a dit…

Je sais qu'il y a aucun rapport avec l'article mais pour les fans de Dakota Fanning, elle sera à Paris entre le 8 et le 10 nov. pour son nouveau film, selon "Pure people" elle rencontrera ses lecteurs à la librairie "l'oeil ecoute" au 77 boulevard montparnasse a Paris le 1à nov entre 16h et 19h.
Voila :D

@sev@ a dit…

Elle est vraiment magnifique dans cet interview!!!! elle me laisse coi...

Anonyme a dit…

En tout cas ils feront tout pour conserver le secret aussi longtemps que possible.
Kristen a surement des consignes très très strictes qui l'empêche de répondre a se genre de question.
Dans ce court extrait, elle me donne l'impression d'être déçue de n'avoir qu'un 'tout petit pouvoir de décision' ... a suivre
Mais c'est vrai que ce genre 'd'exercice'[interview] ne l'enchante absolument pas