Emily Browning était l'un des noms suggéré par Stephenie Meyer pour interpréter l'héroïne de sa saga, Bella Swan. L'actrice australienne, qui a notamment joué dans Les Orphelins Baudelaire et Les Intrus, n'a cependant jamais participé aux auditions malgré cette recommandation plus qu'essentielle. MTV revient sur cette "non-participation" dans une interview réalisée la semaine dernière.Extraits traduits
"C'est vraiment étrange. C'est bizarre. Peut-être devrais-je clarifier un peu les choses, parce qu'il y a tant de rumeurs autour de ça. Les gens viennent vers moi et me disent "Oh mon Dieu, tu as refusé Twilight ?" et d'autre choses horribles..."C'est fou ça, même des acteurs/actrices qui "auraient pu jouer dans Twilight" se font harcelés par certains fans... En tout cas, je trouve son explication très honnête et ses choix très courageux ! Qu'en pensez-vous, aurait-elle pu jouer "notre" Bella Swan ?
"En réalité, ce qui s'est passé, c'est que l'on m'a demandé d'auditionner - pas d'intégrer le film, mais juste auditionner - juste après avoir fini de tourner Les Intrus. Et je ne suis pas le genre de personne qui peut enchaîner les films comme ça. J'étais simplement épuisée et j'ai dit "je suis désolée, mais je ne peux pas signer pour une trilogie maintenant."
Stephenie Meyer avait déclaré à son propos "mon premier choix est Emily Browning du conte Les Orphelins Baudelaire... Regardez-moi ses lèvres ! Je l'adore !" A ce compliment, Emily répond : "J'ai découvert ça plus tard et évidemment, je trouve ça extrêmement flatteur. Mais avant que la réalisation du film soit lancée, quelques personnes sont venues vers moi pour me dire "Oh, tu joues Bella dans le film Twilight !" et j'ai enchaîné "je ne sais même pas de quoi il s'agit !"
"Sincèrement, si j'avais accepté de faire le film juste après Les Intrus, je n'aurais pas fait une bonne Bella. J'étais épuisée et j'avais besoin de rentrer chez moi un petit moment et de voir ma famille. Et j'espère que les gens le comprennent maintenant. Je n'ai pas encore vu le film, mais je suis sûre que Kristen a fait un milliard de fois mieux que ce que j'aurais fait !"
62 commentaires:
Je ne sais pas si elle aurait fait une bonne Bella, on ne saura jamais mais objectivement je la trouve un peu trop jolie et trop candide.
Je pense qu'elle aurait fais une bonne Bella... Elle est très jolie. Bon ça peut en effet être un problème mais je pense qu'en la rendant un peu moins féminine, ça aurait été génial...
Ceci dit, maintenant que pour moi Bella = Kristen, j'ai du mal à imaginer quelqu'un d'autre à sa place xD
Je n'arrive pas à voir une autre actrice que Kristen pour jouer Bella, je trouve qu'elle colle au personnage. D'ailleur dans une scene du film ( quand Edward et Bella sont dans la foret) elle manque de trébucher, la je parle de l'actrice et non du personnage, parce que je ne pense pas que ce mouvement est été prevu, et si mon hypothese est bonne Kristen est vraiment une bonne actrice parce que aucune emotion ne traverse son visage à ce moment!! Ou alors j'ai tort et c'etait prevu et dans ce cas la cascade (ce n'est pas vraiment une cascade, elle a juste le pied qui glisse) est tres bien faite!
Bref tout ça pour dire que je trouve que Kristen est très bien pour jouer "notre" Bella Swan.
Bon apres je ne connais pas cette actrice, si j'avais vu un de ses films peut etre que mon avis serait different.
Pour ma part, je ne suis pas du tout fan ... Je suis très contente du choix de Kristen ! :)
Moi non plus, je ne sais pas trop comment elle aurait interprtée Bella (je n'ai vu aucun de ses films) mais, je trouve que Kristen Stewart a fait une super interpretation!
Moi non plus je ne sais pas si elle aurait fait une bonne bella ne la connaissant pas en tant qu'actrice.
Et franchement, je sais que Kristen est iremplacable pour ce rôle, elle sais trop bien jouer le désir de Bella qu'elle a envers Edward! Moi j'ai complètement adopté Kritsen, je la trouve génial!
Kristen est aussi adoptée, cependant oui je pense que déja physiquement elle aurait pu faire une bonne Bella, un visage gentil à qui on donnerai tout l'or du monde. Enfin, d'un autre coté, toute actrice aurait pu jouer bella, mais apres se serait elle entendu avec robert...???
Non, non et non !lol
Kristen est la meilleur ^^
ch3rry
Je suis assez d'accord avec vous tous!
Je la trouve trop jolie pour jouer Bella, pas que Kristen soit moche, loin de là ^^, mais justement peut-être à cause de sa bouche "trop parfaite" ^^.
Et m'étant habituée à Kristen, je ne peux pas voir quelqu'un d'autres pour ce rôle!
Delph
Oh! Et j'allais oublier!
Rob n'aurai peut-être pas participé au casting si ça n'avait pas été Kristen! =O
N'oubliez pas que c'est pour ça qu'il a auditionné à la base, parce qu'il avait trouvé Kristen géniale dans "Into The Wild"!
Vous imaginez!!! On aurai pas eu Rob!!!! =O
Merci Kristen!! ^^
Personne de ne réagit au faite qu'elle parle d'une trilogie ou je suis la seule à avoir tilté ?
J'ai déja poster ma réponse sur le forum mais je vais l'ajouter ici.
Je trouve qu'Emily Browning a un petit quelques en moins que Kristen possede.
Pour moi, Kristen est Bella !
Je suis d'accord avec Anonyme 12:57 je pense que Kristen colle magnifiquement bien au personnage sinon concernant cette Emily Browning je trouve que ses commentaires sont très honnête et sincère. Bonnne continuation à elle !
Pour ma part, je trouve que Kristen Stewart joue incroyablement bien le personnage de Bella tel que je me l'imaginais, et je ne vois pas une autre actrice l'incarner...
Cette fille n'aurait pas fait une bonne Bella : Bella est sensée être l'opposée "physique" de cette personne, quelqu'un de banal physiquement (dans les livres, c'est très clairement dit, Bella est une fille très simple sans aucune beauté particulière).
Quand au commentaire fait précédemment au sujet de la "cascade" (lorsque Bella trébuche dans la forêt), je pense que c'est prémédité. Dans le bouquin, Bella est hyper maladroite et se fait tjrs du mal pour rien.
Donc non, pour moi l'actrice ne serait pas une bonne Bella, et puis Kristen l'habite tellement bien...
Je pense qu'elle aurait été une bonne Bella. J'aime beaucoup cette actrice ainsi que son travail!
Mais bon maintenant c'est Kristen et ce sera toujours Kristen! XD
J'adore cette actrice et je pense qu'elle aurais fais une Bella différente mais bien quand même. Maintenant qu'on est habitué a Kristen c'est difficile de se l'imaginer, mais c'est une très bonne actrice.
Elle est trés honete je trouve.
Kristeen est plus belle qu'elle en bella .
Ayant connu Twilight par le film, je ne peux pas séparer Bella de Kirsten. ;-)
N'importe qui aurait mieux joué Bella que Kristen...
Son jeu n'était vraiment pas à la hauteur du personnage de Bella. J'ai été très déçue en sortant du cinéma.
Mais c'est vrai que physiquement, Kristen est mieux qu'Emily.
Caro > je ne préfère pas diffuser des documents non officialisés obtenus illégalement
Je pense qu'elle aurait pu faire une très bonne Bella!
Elle a un peu trop une tête de petite fille xD Mais à part ça, c'est super sympa ce qu'elle a dit sur Kristen, et puis c'est une actrice honnête au moins :D
Mais je ne l'aurais pas prise pour Bella par contre...
Je crois que j'aurais bien aimé qu'elle soit Bella parce que je trouve que c'est une trés bonne actrice, mais maintenant ayant vu le film avec Kristen j'ai du mal à m'imaginer une Bella autre que qu'elle qui est parfaite comme actrice pour Bella ^^
Lène
Lozia sait tu qi pour la sortie de NewMoon il y aura une seance de dedicasse ?
Merci d'avance !
Je la trouve trés jolie, et biensur si elle avait dû interprété bella, elle n'aurait pas été aussi jolie que sur la photo, tout comme kristen, dans le film n'est pas aussi jolie que qd elle fait des photo!
pour ce ki est de son jeu d'actrice, je ne la connais pas, je ne doute pas de ses capacités, mais je trouve ke (contrairement à elodiiee) kristen l'interprète super bien!( et pourtant je suis pas fan!)
En attendant, je suis super épatée de voir a kel point cette fille est super équilibrée, si j'avais été à sa place, twilight aurait été le regret de ma vie!
Je pense comme Lila, Emily Browing aurait pû faire une bonne Bella mais différente que Kristen donc on ne saura jamais laquelle sera la meilleur et on est trop attaché à notre Kristen.
*J'ai trouvé Emily fantastique dans "Les orphelins Baudelaires"
Oh !
Je la trouve trop belle pour jouer Bella !
Apres il faut voir si elle joue bien !
Mais franchement je la trouve pas mal moi ...
maintenant qu'elle a gagner le concour faut pas groire qu'elle repondra a vos commentaires !
Pas vrai annonyme 16.28
elle fait trop poupée barbie pour jouer Bella ^^ sa beauté n'est pas assez banale... en bref trop belle XD
bien que K. Stewart soit très belle aussi, mais différemment !!
jadore kristen mais emily est comme j'imaginais bella dans le livre avant de voir le film
Je pense qu'elle aurait fait une bonne Bella , je l'ai vu jouée , mais bon Kristen joue Bella et je ne vois pas quelqu'un d'autre jouer a sa place !
Anonyme (16:28) > Il est pour l'instant beaucoup trop tôt pour le savoir malheureusement.
Je te remercie beaucop Lozia !
Et anonyme 16.53 jpense pas qu'elle passe c journée sur son site !
Salut Lozia il y a quelque chose qui me turlupine ^^ par rapport aux propose de Emily " je ne peux pas signer pour une trilogie maintenant."
Trilogie !!! Est-ce que cela veux dire qu'il vont Faire hésitation et Révélation en un seul film ? Ou yaura-t-il Eclispe et pas de Révélation ?
Si tu a des infos merci :D
Signé : Mallo
je ne sais pas. Maintenant que je vois Kristen dans le rôle de Bella, je ne vois personne d'autre pouvant mieux l'incarner. Comme pour robert dans le rôle d'Edward. qui d'autre que lui? personne.
Mallo > tous les acteurs de Twilight n'ont signé que pour les 3 premiers films car Révélation n'était pas encore publié au moment de la rédaction des contrats. L'adaptation n'est pas encore (officiellement) prévue. Tu trouveras plus d'informations ici : http://twilight-france.blogspot.com/2009/04/ladaptation-de-breaking-dawn-nest-pas.html
Pour ma part...kristen me convient très bien et(bon y encore le maquillage mais qd même...)Elle ne ferai pas assez une bella mal à droite renfermé elle fais plus "starlette"...Dsl si je blesse qqun ki l'apprécie bcp...
Et je pense que producteur,réalisateur et metteur en scène...enfin tout le peuple de la production savent ce qu'il font...et pour l'instant je n'ai pas été descus...!!!
Pas vous???
Bizouxx twilighteur et twilighteuse...à Bientôt
J'avais entendu dire (et pour le coup je ne sais plus où) que Kristen avait été proposée dès le départ par Stephenie Meyer.
Elle avait dit que Kristen etait Bella et qu'elle avait tout de suite été contacté.
On m'aurait menti? :p
Ceci dit, Kristen EST Bella c'est indéniable, j'ai hâte de voir New Moon. Elle fait admirablement bien vivre le personnage.
C'est vrai qu'elle aurait pu jouer Bella mais Kristen colle mieux par rapport au physique. Bella est sensé être jolie mais tout de même banale et Emily à un visage trop complexe pour être qualifier de banale.
Sinon je savais déjà tous ça et aussi le nom des autre acteur qu'avait imaginé Stephanie Meyer pour ces personnage et bien que j'ai une immense confiance en ces choix habituellement j'avoue que les acteurs auquel elle avait pensé ne mon pas beaucoup plut.
Je pense qu'elle aurait fait une Bella différente mais pas pour autant moins bonne, la question restera latente!
C'est vrai qu'elle a un visage magnifique et mystique!
C'est toujours intéressant de savoir quels étaient les premiers choix de Stephenie... ça oriente l'image qu'elle avait elle-même de Bella.
je ne pense pas qu'elle aurait fait une très bonne Bella car elle est très belle certes mais je trouve son visage trop enfantin conparée à une ado de 17 ans plutôt mure pour son age !
la première chose que je me suis dite, c'est "elle est trop jolie", cependant, il faut voir certaines photos de Kristen, où elle est simplement magnifique! alors que dans Twilight, elle semble fade et banale... non, elle aurait pu faire une bonne Bella selon moi, je l'ai vu dans les orphelins Beaudelaire, et c'est pas mal.
je pense que oui car elle a fait un super film lorsqu'elle a jouée dans les orphelins baudelaire alors oui, je pense. Mais Kristen est super aussi bien sur !
Même si je n'peux plus dissocier Kristen de Bella maintenant, je trouve qu'Emily aurait pu faire une assez bonne Bella dans d'autres circonstances (si elle n'avait pas été épuisée après avoir tourné Les Intrus).
Mais il n'y aurait sans doute pas eu, entre Emily et Robert, la même alchimie qu'il y a entre Robert et Kristen :)
C'est difficile de dire..
En tout cas maintenant je ne peux plus voir personne d'autre jouer Bella à part Kristen Stewart..
coucou je trouve que Emily browning et très belle mais elle ne prouvée pas remplacer notre bella merci lozia continue comme sa salut
Bonjour à tous,
Je trouve cette acrice très belle tout comme Kristen. Mais comme dit plus haut sans Kristen pas de Rob... Je confirme Robert à auditionné car il avait vu Kristen etil faut pas oublier l'alchimie. Et pis je trouve Krisen vraiment exceptionnelle et j'adore sa personnalité donc non Kristen était fait pour Bella le destin, le hasard comme vous voulez en a décidé ainsi pour notre plusgrand plaisir!
Etant donné que le premier twilight à été tourné avec deux acteurs géniaux et qui ont une alchimie parfaite, je trouve que changer d'actrice principale, aurait été une erreur.
Comme pour les HP, quant les rumeurs courraient que les acteurs principaux ne tourneraient pas dans les prochains films.
Kristen=Bella
MOI JE NE VOIS PERSONNE D'AUTRES QUI AURAIT PU FAIRE LE ROLE DE EDWARD ET BELLA QUE ROB ET KRISTEN . DONC PEUT IMPORTE QUI A AUDITIONNE ,QUI AURAIT PU EVENTUELLEMENT FAIRE LE ROLE ,POUR MOI MON ROMEO ET MA JULIETTE , SONT BIEN ROB ET KRISTEN ,ILS SONT MAGNIFIQUE .
je n'ai vu qu'une photo et n'ai pas vu les films qui avaient un moment inspiré le choix de stephanie meyer... à 1ère vu je ne sais pas si elle pourrait faire à la fois si jeune et si mure que kristen... il ne faut pas oublier que bella change énormement entre le 1er film et le dernier... et autant j'imagine très bien kristen en femme fatale comme dans le dernier qu'emily?
je n'aime pas cette actrice , elle a un visage trop gamin , je ne l'ai jamais aimé dans ses autres films , je comprends que stephenie meyer l'aime bien car elles se ressemblent un peu ...
mais je trouve que kristen stewart a plus de chien que cette actrice.
mag.
je trouve qu'on se retourve plus avec kristen ele est plus naturelle j aime beaucoup ses mimiques et exrpessions du visage moi je reste pour kristen a 100% !!!!!!
Je le pense aussi mais il est trop tard maintenant, je ne veux surtout pas qu'on change Bella. Kristen colle très bien au personnage alors c'est tout. Emily cela aurait pu être sympa aussi, dans tous les cas, j'apprécie son Interview, elle ne semble pas avoir la grosse tête.
en même tant c'est vrai qu'il n'y aurait pas la même alchimie entre les acteurs...
Qui aurait pu être edward?
Moi,j'adore Emily Browning car j'ai vu ses autres films,notamment Les désastreuses aventures des orphelins Baudelaire et Les Intrus,et je suis certaine qu'elle aurait fait une excellente Bella.Plusieurs disent qu'elle a un visage trop enfantin,mais les maquilleurs font des miracles de nos jour.Elle est très jolie(Kristen aussi mais différamment)et je dois quand même avouer que je n'imagine pas très bien quelqu'un d'autre que Kristen(et rob)pour jouer les rôles...Mais Emily a un petit quelque chose que j'aurais bien aimé voir dans Twilight...Emily n'a pas la grosse tête et est équilibrée.En plus d'avoir été l'un des premiers choix de Stephenie Meyer,Jim Carrey lui a dit qu'elle avait un gros potentiel,et il ne doit pas le dire à tout le monde...De plus,elle a gagné un prix pour les espoirs féminins...En bref,j'aurais adoré que ce soit Emily Browning qui soit Bella,mais j'ai quand même du mal à imaginer quelqu'un d'autre que Rob et Kristen.
Noémie,grande fan de Twilight, des orphelins Baudelaire et des intrus
Je crois qu'elle corresond parfaitement à l'image de Belle Swan mais Kristen Stewart aussi ! Je ne sais pas si elle la jouerai aussi bien !
Moi je suis 100% kristen aussi !
elle incarne a la perfection le personnage du livre et voilà ^^
Cette fille est superbe, je l'aurai bien vu dans Twilight mais en vampire, tellement sa peau est laiteuse. En tout cas elle aurait été mieux que Kristen qui est un vrai squelette !!
Je préfère mille fois Kristen. je trouve qu'elle correspond parfaitement à la description de Bella. Elle est frêle, a la peau pâle. Je trouve que dans le film elle ne montre pas assez le côté colérique et de Bella mais sinon elle montre très bien le côté fascination ^^. J'adoooore cette super actrice !!! <3
Namy tu te trompes : "J'avais entendu dire (et pour le coup je ne sais plus où) que Kristen avait été proposée dès le départ par Stephenie Meyer". C'est l'inverse. Stephenie Meyer avait imaginé Emily Browning au départ.
Emily Browning aurai pu faire Mieu que Stewart, c'est pas qu'elle est charmente c'est tout,mais qu'elle aurai au moin faire un vrai sourire devant Edward, pas comme stewart endirai une revenante " de la mort " Je vote Pour Emily la(rose)
Moi je n'aime vraiment pas Twilight et mon actrice préférée étant Émily Browning, je préfère qu'elle n'aie pas joué dans ce film (:
Enregistrer un commentaire