Cette semaine, le site Moviefone a eu l'occasion d'interviewer Robert Pattinson alors en pleine promotion pour son prochain film, Little Ashes (dont la sortie est prévue le 8 mai aux États-Unis). La journaliste en a profité pour revenir sur les rumeurs concernant Rob qui agitent depuis quelques jours les sites people.Article traduit
1. J'ai entendu dire que tu surveillais sur internet toutes les rumeurs te concernant.Ce que je retiens principalement de cette interview, c'est que Rob n'a toujours pas commencé le tournage de New Moon. Ce qui semble logique vu que l'équipe est en ce moment en train de filmer autour de la maison de Jacob...
Rob : Je les lis et c'est vraiment des conneries, j'étais du genre "mon dieu, on dirait un raté".
2. Donc ce n'est pas vrai ?
Rob : Et bien, quelques fois. Je l'étais plus avant, mais depuis... Je regarde uniquement les trucs négatifs. Je veux juste savoir qui dit des trucs négatifs et je veux simplement me rappeler leurs noms. Je les écris dans mon livre noir. [rire]
3. Est-ce vrai que tu as invité un fan à dîner ?
Rob : C'est vrai, oui.
4. Est-ce vrai, je ne sais pas si tu as vu ça, mais une source présente sur le tournage de New Moon dit que tu ne sens pas bon, que tu ne te douches pas ?
Rob : Je n'ai même pas encore été sur le tournage !
5. Tu sais qu'on disait la même chose à propos de Zac Efron il y a quelques temps ; qu'il ne se douchait pas.
Rob : Vraiment ? Il semble sentir très bon pourtant [rire]. Je prends moi aussi des douches.
6. J'ai aussi lu que tu t'étais fait mal à la tête durant le tournage ?
Rob : Vous savez, c'est la plus... On m'a appris ça ce matin, j'étais "quoi ?". C'est l'une des rumeurs les plus ennuyeuses...
7. Je viens de voir une interview vidéo de Ryan Reynolds et il t'a appelé "dreamy" (de mes rêves/de rêve) et il a dit qu'il aimerait travailler avec toi.
Rob : [rire embarrassé] Vraiment ?
8. Y a-t-il quelqu'un avec qui tu rêverais de travailler ?
Rob : Ryan Reynolds ! [rire] J'ai toujours voulu jouer avec Benicio del Toro. Je le trouve épatant. Et il y a des tas et des tas d'autres personnes.
28 commentaires:
Première =D
Je suis du meme avi que toi !
Je me doutais bien que toutes ces rumeurs étaient fausses! Il doit bien se marrer Rob quand il entend ça!!!
Oui, dommage qu'il ne soit pas encore sur letournage,mais il me semble qu'ils commencent par la chute de la falaise aussi , nan?
Je suis contente que Robert est fait cet interview. J'en ai marre d'entendre des rumeurs à son sujet. Les gens ne savent plus quoi inventer pour se rendre intéressant.
meumeu58 > non, ça aussi c'était une rumeur ^^ ils ont juste fait des repérages (voir mon article de samedi dernier). Là, ils tournent dans la maison de Jacob, c'est tout ce qu'on sait...
De toute façon, quand des nouvelles têtes sont repérées et grimpent en célébrité, il y a toujours un tas de rumeurs qui les accompagnent, on le sait ! Faut faire la part des choses et il faut se dire que de toute façon, ils sont comme nous, pas parfait, avec des défauts, mais à chacun de croire et penser ce qu'il veut !
Je trouve qu'il ne dément pas tout à fait les rumeurs et je trouve ça bien, il laisse planer le doute, il a bien raison !
Merci Rob' !! Je suis contente de savoir que la rumeur comme quoi tu t'étais fait mal, c'est du bidon ! et toute les autres aussi, mais on s'en doutait déjà xD
J'ai hâte qu'il participe au tournage ! Vivement les premières photos ! :D
J'ai lu que les producteurs vont filmer toutes les scènes avec robert pattinson à la fin. PRINCIPALEMENT A CAUSE DE SES CHEVEUX, ils veulent qu'ils soient plus long.
Moi ce que je retiens c'est qu'il a invité un fan à mangé!!!! pourquoi pas moi!! :-)
Lozia > ha d'accord j'ai du mal comprendre alors.Merci
En lisant les commentaires, il me semble avoir vu une vidéo ou Kristen disait que la scène de la falaise serait faite par ordinateur nan??
Pauvre Rob, certaines de ces rumeurs ne sont vraiment pas simpa, par exemple celle d'après laquelle il ne se laverait pas..
Pk les gens inventent des trucs pareils? c'est débil...
Mais il a raison de ne pas y porter plus d'attention que ça...
Ils sont tellement chiants ces journalistes (et je reste correct dans mes mots) Pour vendred, ils inventerais n'importe quoi !!
En touts cas bonne petite interview :)
merci lozia ;)
Super interview !! ♥
> au passage : Stephenie Meyer redescend dans la classement du TIME ! Retournez voir les articles en dessous pour trouver le site et votez !!! =D
Oui y'en a marre des rumeurs, sympa que Rob et fait cette interview...
Je me doutais bien qu'il se lavait!Ce que les gens sont bêtes!Il est trop bien pour le showbiz cet homme!!!
il faut les laisser tranquils ces jeunes!! ils nous font réver et ils veulent détruire cette image féerique qu'on a d'eux, mais nous on est pas dupe, on les aime quand même!! je te soutiens robert!!!et surtout je t'adore!!
vraiment n'importe quoi d'inventer des rumeurs pareill pfff fasson ji croyer pas xD la chance du fan ( fille ou garcon tu c pas ? mdr) qui a diné avec luii grrrr !! biisous !! ^^
Anonyme > Si tu as la biographir de Robert Pattinson il en parle dedans! C'était une fille il me semble je n'est pas la biographie avec moi. je vérifirais.
Enfin ! j'en avais vraiment marre de lire partout que Robert était crasseux ! Désolé pour ceux qui voulait l'enfoncer mais il est comme tout le monde : il se douche
et bien dis donc ils sont prêt a tous ces journeaux a scandales, c'est du n'importe quoi !!
en tout cas, ca m'a surpris de voir qu'il avait invité un fan a diner, c'est super de sa part !! je suis jalouse lol !! moi aussi je suis livre tous les soirs lol !!
encore une fois Lozia tu fais un travail super !!
Ouai c t une fan, en espagne o tournage de son dernier film Little Ashes, il s'ennuié alor ila invité UNE fan! Il di kil c plin toute la soiré,é kel né jamé revenu!!
VRaiment nimporte koi cet fille! Elle é folle ! pff sa menerve , une ka u la chance dle rencontré é ki revien pa parckil été enuyeu! Rob ennuyeu? IMPOSSIBLE rien ak le regardé t folle! (sur foto) ALOR EN VRAI!! Enfin sa me dégoute !!
Enfin je c ap tu lécoute et ou !! :'(
Pov rob !! ON TAIME!
Franchement je suis très contente qu'il est fait cette interview !!!
=D
Mais non Rob ,tu n'est pas crado!!!!et j'aimerais savoir l'identité de la chanceuse qui a diner avec Rob pour qu'elle nous donne un interview!!!!
Je suis contente, j'en avais marre de tOutes ces rumeurs débile ! Merci pour cette interview Lozia ! Je crois qu'elle nous rassure tOus !
Alors c'etaient bien ses doublures sur les photos de la derniere fois ? puisqu'il dit qu'il n'y est jamais encore allé...
je parle du tournage (dsl pr le doublon)
J'aurais bien voulu savoir si s'été vrai la rumeur disant que kristen et rob ne se parler plus du tout pcq elle est jalouse! moi je pense que c'est nimp
Céciile > si, c'était bien Rob, car là il n'était pas encore en tournage, mais juste en train de faire les essais costume/maquillage.
dès que ça peut faire vendre, on dit n'importe quoi! pas facile d'être acteur de nos jours, surtout quand on plait!lol! bisoux rob!
Enregistrer un commentaire